18:28 

ПЧ-молчунчики от 1.01.2012

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
Вот для тех, кто не захотел здороваться/знакомиться в свое время, создаю общий пост, чтобы пустые записи с моими приветствиями не забивали дневник.
Может быть когда-нибудь люди все-таки подадут какие-нибудь весточки.

[J]<a style=\"text-decoration: none; background-image: url('static.diary.ru/images/j.gif'); background-color: #deffff; position: relative; padding-left: 16px; display: inline-block; line-height:20px; text-align: justify; background-position: 0% 50%; background-repeat: no-repeat no-repeat\" target=\"_blank\" title=\"профиль\" href=\"www.diary.ru/member/?2166151\"; class=\"TagJIco\"> </a><a style=\"font-weight: bold; line-height:20px; text-align: justify; background-color: #deffff\" target=\"_blank\" title=\"дневник: Eli\" href=\"elinoonkate.diary.ru/\"; class=\"TagL\">EliNook</a><span style=\"line-height:20px; text-align: justify; background-color: #deffff\"> и [/J] panda desu

@темы: Hetalia, арт, пч

URL
Комментарии
2012-03-16 в 08:46 

catclaws
we should be dancing, but we choose to fight
Dadattebayo, ахах, ты оптимист ))

2012-03-16 в 09:29 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
catclaws, Надежда умирает последней хД
А вообще лучше все в одном, Чем куча по дневу)

URL
2012-03-17 в 20:53 

Воробышко
aka La reina hermosa
Здравствуйте. Пришла в поисках Ребокона. Теперь нашла много чего другого и абсолютно не жалею.
Спасибо!

2012-03-18 в 00:08 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, Здравствуйте :) Рада, что вам понравилось, и что вы откликнулись.)
С ребоконами вас тааак понимаю, они меня уже столько времени не отпускают..)

URL
2012-03-18 в 00:37 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, ну, все-таки вежливость обязывает...
Ребоконы... о... благодаря им я начала сходить с ума. И приду в себя где-то через месяц. Никак не раньше.

2012-03-18 в 00:40 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, Вежливость радует.
Оу, и как вы так высчитали время отхождения от ребоконов?

URL
2012-03-18 в 08:24 

catclaws
we should be dancing, but we choose to fight
Dadattebayo, читать дальше

2012-03-18 в 15:22 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, привычка.
Так у меня это среднее время отхождения от концертов. Я приблизительно так от НДдП отходила и от Призрака Оперы. Хотя с Ребоконами может затянуться и дольше.
Кстати, я вижу, вы шиппер 8059, так? У меня на компе завалялась несколько картинок, хотя это и не мой ОТП. Так что дарю вам: надеюсь, не разочарует

2012-03-18 в 17:30 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, Ага, и тем более что обычно в дневниках все здороваются в ответ на приветствия хДД Это даже не только вежливость, но и попытка завязать общение между пч. Так ведь интересней. :smirk:

Ребоконов просто самих больше. 5 концертов как никак. А что такое НДдП?

Угу, шиппер, и все эти картинки у меня конечно же есть, в больших размерах :gigi:

URL
2012-03-18 в 17:57 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, за картинки - извиняюсь. Я сама к ЯмаГоку ровно отношусь, хотя в принципе, в плане пейрингов всеядна, хотя питаю особую любовь к D18 и 10051.
НДдП - "Нотр Дам де Пари", по которому я сходила с ума где-то полгода назад и благодаря которому начала учить французский. Теперь до сих пор ностальгия. Вообще-то Нотр Дама существует, если я точно помню, 8 версий - две французских (официальная и постановка театра "Могадор"), английская, две русских (Театр Оперетты - считается официальной, и постановка студенческого театра "Любовь и Время" 2002 года), испанская, итальянская, южнокорейская, польская и, кажется украинская (без учета танцевального спектакля "по мотивам" театра Елизарова). Смотрела каждую. Хотя от украинской шарахаюсь, как упырь от креста - там такая постановка и такой перевод песен, что аж смотреть страшно. А русская у меня вызвала дикий ржач перед монитором. Вот так-то... Хотя Ребоконы тоже впечатляют. И чего-то мне сейю Заззаса так Фьори напоминает...
Патрик Фьори - это французский Феб, если что (а среди любителей, просто Армянин).

2012-03-18 в 18:04 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, я 10051 и Д18 тоже очень люблю :heart: Не так, как 8059, конечно, но в плане пейрингов тоже мне могут нравится сразу много.

А, вот оно как.. Французскую я смотрела отрывками, а русскую целиком, но лет 7 назад. Чем она там плоха?)
И как у вас с французским? Нравится? Я сама его изучаю просто, порой он рвет мне мозг, но в целом ниче так.)

сейю Заззаса так Фьори напоминает Да ладно? Мне кажется, вообще не похожи))

URL
2012-03-18 в 18:18 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, не внешностью, голосом.
Пейринги - у меня по каждому фендому, с которым я знакома, как минимум три-пять любимых имеются. Особенно по книгам.
Французская - часть песен до сих пор помню напамять, русская - перевод там такой, что "туши свет, кидай гранату". Особенно в трех песнях - "Пора соборов кафедральных", "Валь д'амур" и "Белль". От них большей части, слышавших французскую версию и понимавших ее или нашедших перевод, хочется либо плакать, либо смеяться, либо убить Юлия Кима (переводчик либретто).
Нравится. Ой, нравится... Особенно когда нашла учебник по французскому - гуманитарная помощь из Франции, присланная в 1990 году. Хотя частенько путаюсь с регистрами языка. Что конкретно рвет мозг?

2012-03-18 в 18:47 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, Голосом? актер ФЕБА и сейю ЗАНЗАСА? :susp:
я немного не поняла)))
читать дальше

Что конкретно рвет мозг? Там достаточно того, что может здорово запутать. Хотя началось все еще с правил произношения, а дальше весело радуют чисто примочки из раздела "это на этой конференции, что мы нашли решение проблемы".
Давно изучаете-то?

URL
2012-03-18 в 18:56 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, чувствую, на сейю либо у меня что-то с ушами было (Патрисию Каас, наверное, переслушала), либо меня клинило.
Правила произношения? Лично я до сих пор в английских путаюсь и читаю, я уж не знаю как - наверное, на интуиции. А где вы такие примочки нашли? Я вроде ничего подобного не замечала. Хотя, конечно, иногда с глаголами мучаюсь. Да вот уже в этом году, в конце мая уже четвертый год будет.

2012-03-18 в 19:17 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, :gigi: Да ничего, бывает))

О, четвертый год это круто. У меня пока полтора года.)
нуууу, это ж «mise en relief».
«C`est a cette conference que nous avons resolu ce probleme.»

URL
2012-03-18 в 19:30 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, так тут же нормальный перевод "На этой конференции мы нашли решение проблемы". "C'est" можно не учитывать - лично я его иногда не перевожу, если вижу из контекста, что и без него все понятно.
А как же «mise en relief» - святое дело. А еще более святое - imparfait, в котором я в основном ваяю свои литературные опусы. И выходит так себе, если честно.
Полтора года - тоже нормально.

2012-03-18 в 19:41 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, Меня всегда вводит в некоторую озадаченность, когда мне объсняют то, что я вообще-то знаю хДД
Я привела пример расхождения языков на манер дословного перевода, которое меня поначалу вгоняло в состояние "ВТФ". Я прекрасно знаю, как нужно переводить такие вещи.:gigi:

URL
2012-03-18 в 19:42 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, тогда извиняюсь.
Хотя, конечно, меня вгоняет в ступор дословный перевод и с испанского. Особенно при наличии трех разных глаголов "быть", причем каждый со своим значением.

2012-03-18 в 19:46 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, испанский не учу, не знаю.)) Говорят, он полегче французского.)

URL
2012-03-18 в 19:55 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, в плане произношения и кое-где грамматики - да, кое в чем даже похож на русский. А вот лексика - иногда выносит мозг, иногда вызывает ассоциации с нецензурными словами... Весело, короче.

2012-03-18 в 19:59 

Dadattebayo
Это не мусор. Это домик для хомячка (с)
La reina hermosa, Да уж.)
что я хотела спросить.. вы ребоконы все смотрели?)

URL
2012-03-18 в 20:03 

Воробышко
aka La reina hermosa
Dadattebayo, ага, все, кроме пятого - всеми силами пытаюсь найти что-то кроме отрывков, но никак.

   

Geijutsu Wa Bakuhatsu Da

главная