Zeichen-der-Unendlichkeit | четверг, 14 июня 2012

Я сдала мирэк!

Я даже не могу описать че там со мной творилось, как я сдавала и чо чувствовала..

Хотя.

На первой паре была итоговая экзаменационная контрольная по французскому. i was like

Но вроде все прошло относительно неплохо.. и в 11 утра решила, что пора хуярить в библиотеку и готовиться к мирэку.

В библиотеке за мирэком я провела 4 часа.

1 час - Читаем, конспектируем.

2 час - Придется читать 20 страниц, чтобы ответить на один вопрос? И на этот тоже? ...

ПЕРЕРЫВ на компьютер с интернетом и фотками суджу

3 час - бесят цифры! бесят странные предложения! бесит стиль изложения материала в учебнике!

4 час - я так ничего и не запомнила, а зачет через полчаса!

У двери в кабинет, где начался зачет.

<== и так еще полтора часа.

Настала моя очередь. Захожу в кабинет.

Ломакин просит выбрать билет. И туууут - одна бумажка лежит номером билета вверх! и я вижу, что это самый легкий первый вопрос! А ломакин не видит!

Я немного помешкалась, но в итоге цапнула его и торжественно объявила номер 1!

Правда пока я его писала, я внезапно поняла, что чем легче мой билет, тем больше вероятность того, что он задаст дополнительные вопросы. Но пока писала билет, и он все время на меня пялился, строила из себя человека, для которого мирэк важнее жизни. Ну и мы поглядывали друг на друга: он думал, что я буду катать, а я.. чтоб он не думал, что я буду катать

Потом я вышгла рассказывать. Все ему понравилось, и тут... "А теперь дополнительный вопрос!"

Я давай нести ему все, что в голову пошло.

Незабываемый ломакинский вопросик, когда где-то запнулась и он решил меня потроллить: А вы знаете, что капитализм это не феодализм?

Я:

В общем. Поставил зачет. Ломакин. Ломай меня полностью.

Но при этом он отправил человек шесть на осень, не поставил.

En ce qui concerne le francais

4 июня - французский язык.

Дорогая кафедра №#. Ну почему вы.. Ладно, у меня нет слов.

1 часть - пересказ текста - прошло на ура. Я аж сама охуела от того, как круто я все пересказала. Экзаменаторши радостно лыбились и даже не перебивали. Только один раз они закопошились, когда я ошиблась, сказав, что парень поцеловал девушку в "радость joie" вместо "щеки joue".

2 часть - рассказать про персонажа из текстов, который мы читали хер знает сколько и хер знает когда. Достался старый хрыч, который не хотел продавать свой участок в деревне. Вопрос — POURQUOI?

Я: нууууу, потому что он там прожил всю жизнь и любил свою деревню?

Они:

Я: Ладно.. потому что у него был источник на участке.

Они: И чо?

Я: *ступор* Потому что он хотел, чтобы все там пили.

Я честно говоря мечтала, чтобы мне попалась самая жопная для всех тема - Сопротивление во Франции времен Второй Мировой, ибо ее я знала просто охренеть на отлично. Но мне попался тупой крестьянин с его фонтаном во дворе

3 часть - рассказать о том, что молодежь думает о жизни в городе и пригороде, плохие и хорошие стороны.

Вот тут меня понесло так понесло

Им понравилось, сказали что все круто. На все вопросы ответила.

4 часть - перевод предложений с русского на французский.

Вопрос - какого хрена, пока сидела и слушала остальных выступающих, я могла перевести все их предложения, а когда вышла я - мне досталась полная срань?

Окей, кое-как я проспрягала у себя в башке жопный глагол eteindre, пока переводила фразы с ним.. но, блять, НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫЙ ФАНТАСТИЧЕСКИЙ фильм, снимавшийся в Сочи и выходящий на экраны в Москве? Все жанры фильмов знаю, кроме этого.

И главное видят же, что я не знаю!

Да и вообще, мало как-то мне фраз дали, я бы не прочь еще попереводить, и чтоб они более емкими были. А то какая-то одна жопа в легкой фразе, и я уже туплю.

В общем ладно. С торжественным лицом, будто я защитила Отечество, они вручили мне мо зачетку с 75 баллами. Заебись, расщедрились, чо, большего я и не ждала от моих любимых тетушек.

И нахрена было говорить, что надо подготовить отдельную тему, если в итоге ее так и не спросили?!! Я же целый день угробила на написание тем про домашнее хозяйствор, портрет человека, описание Титаника и Вторую мировую!!

управление персоналом

статиcтика

18 июня - гражданское и торговое право зарубежных стран

22 июня - МЭО.

кусок из жизни идиота

Смотрите также